Предполагам мнозина от вас са влизали в www.chitanka.info и са намирали книги, които е невъзможно да бъдат намерени другаде. Книги в електронен формат, които можеш да вземеш със себе си навсякъде.
Лично аз съм намирал там произведения, които още не са били преведени официално на български език, но благодарение на ентусиасти и идеалисти там ги има на нашия роден език. Прекланям се пред хора, които дори в нашето комерсиално ежедневие успяват да бъдат идеалисти и да правят неща просто заради идеята.
В една държава, където нацията затъпява прогресивно
където четенето на книги сред младото поколение е почти отживелица, благодарение на екипа на читанка достъпът до всякакви книги е възможен от целия свят. Така дори българи извън страната имат възможност да четат книги на български, да учат децата си на български език...
Пък дори и да им четат народни, български приказки, та да може децата да се запознаят с корените си, с българския фолклор и приказни герои.
Този сайт беше нещо толкова красиво и чисто до момента, в който Явор Колев и "редицата издателски къщи" го опорочиха. Недопустимо е в една европейска държава полицията и ГДБОП да бъдат поръчкови. Да наричат престъпници хора, чието единствено желание е да направят книгите на български език достъпни за всички българи, независимо къде се намират.
ГДБОП с лека ръка нарече тези хора "организирана престъпна група"
и ги сложи под един знаменател със сводници, наркопласьори, убийци и мафиоти. Стигнаха дотам, че публикуваха тези обиди и епитети в официалния бюлетин на МВР.
Болно ми е, че почти всички големи вестници прекопираха дословно този бюлетин, без въобще да проверят за какво става дума.
Това ли е журналистиката в България – да разгласяш каквото ти каже правителството, без въобще да се интересуваш истина ли е или не? И като те питат защо, да си измиваш ръцете с думите "Това е официален бюлетин"?
Суровата, жалка истина, както може би вече доста от нас са се досетили, е, че става дума за пари и за покриване на пазарна ниша. Все повече и повече навлизат електронните четци в нашето ежедневие, тъй като плюсовете им спрямо хартиените книги са безспорни.
И понеже България е мутрафонска държава, ето как протича "завзимането на пазарна ниша":
1. Пускат се домашните питомници от ГДБОП да съборят най-големия такъв сайт и най-важното - да конфискуват съдържанието на сайта.
2. Създава се бутафорно обвинение, намират се виновници, като страничен ефект и реклама на книгите в електронен формат.
3. След време се появява сайт, който вече е "законен", плаща се за всяка свалена книга и издателските къщи са вече щастливи.
Подробност:
Съдържанието на новият "законен" сайт ще е 95% копирано от стария "незаконен"
такъв, с всички поправки, модификации и преводи, правени от престъпниците.
Тази схема е известна и ясна, пример - торент сайтовете и компанията "Амотера", която се опита да се намърда в тази ниша, но претърпя неуспех и изчезна безследно из дебрите на неосъществените мафиотски мечти.
ГДБОП нарекоха пирати и крадци хора, вдъхновени от един идеал – да направят книгите достъпни! Явор Колев си няма и на идея колко книги са превели тези крадци, колко преводачи са поправили, колко редакции са направени, колко много са дали от личното си време и от себе си, за да може да имат всички българи достъп до български книги?
И как може да наричаш някой крадец, когато той няма никаква полза, никаква печалба и единственото, за което се труди, е едно просто "Благодаря".
И последното нещо, върху което трябва да се замислим – ако тези хора наистина са толкова опасни престъпници, при това организирани в "престъпна група", защо няма предявени никакви официални обвинения, няма задържани, а въпреки това има конфискувана техника?
* Авторът работи в областта на информационните технологии
От: в."Дневник"
|