Поражението на германските управляващи на изборите в Северен Рейн-Вестфалия е основна тема в западния печат

София, 14 май /БТА/

    Тежкото поражение на управляващия в Германия Християндемократически съюз (ХДС) на канцлерката Ангела Меркел на местните избори в провинция Северен Рейн-Вестфалия е основна тема в западния печат.

    Партията на канцлерката Ангела Меркел претърпя тежко поражение в най-населената провинция на Германия вчера, което вероятно ще одързости политическите й опоненти както у дома, така и в чужбина в момент, когато европейската дългова криза навлиза в критична нова фаза, пише в. "Ню Йорк таймс".

    Според екзит полове социалдемократите печелят 39,1 процента от гласовете, което е нарастване с 4,6 процентни пункта спрямо изборите преди две години. ХДС пък взема само 26,3 процента, или 8,3 процентни пункта по-малко, отколкото на предишните избори.

    Тъй като зелените получиха 11,4 процента, премиерът на провинцията - социалдемократката Ханелоре Крафт вече ще може да сформира лява коалиция. През последните две години тя управляваше с правителство на малцинството и бе принудена да се обръща ту към левицата, ту към десницата, за да прокарва всеки закон.

    Меркел и ХДС се надяваха да привлекат избирателите с твърдата си линия към Европа и описваха Крафт почти като местна версия на предизвикващите оплаквания у германците прахосници в Гърция, Португалия и други икономически затруднени страни в Европа, отбелязва вестникът.

    Вместо това гласоподавателите дадоха решителна победа на Крафт, която увеличи задлъжнялостта на провинцията, но назначи повече полицаи и учители и премахна таксите за висше образование. "Отново превърнахме хората в централен фактор", заяви снощи Крафт.

    С почти 18 милиона жители Северен Рейн-Вестфалия съставя над една пета от населението на Германия. Тежка загуба за социалдемократите в тази провинция през 2005 г. доведе до поражението на канцлера Герхард Шрьодер и поемането на поста му от Ангела Меркел, припомня "Ню Йорк таймс".

    Гласоподавателите в най-населената германска провинция дадоха огромна победа на левоцентристите и нанесоха тежък удар на консерваторите на Ангела Меркел. Това се тълкува като отрицателна реакция на кампанията на канцлерката за строги бюджетни икономии в Европа, пише в. "Гардиън".

    "Германските избиратели отхвърлиха строгите бюджетни икономии в ключово важен вот", е заглавието на в. "Файненшъл таймс". Вестникът отбелязва, че резултатът от 26 процента за ХДС е най-слабото представяне на партията в Северен Рейн-Вестфалия от Втората световна война. Това ще насърчи социалдемократите и зелените да водят кампания за червено-зелена коалиция на национално ниво, когато Меркел се яви за нов мандат на парламентарните избори през есента на 2013 г., пише британският икономически всекидневник.

    Една седмица след като избирателите в Гърция и Франция показаха, че повече не искат политика на строги бюджетни икономии, германците от западната провинция Северен Рейн-Вестфалия избраха Социалдемократическата партия, която е силно критична към тази политика на канцлерката Ангела Меркел, пише в. "Фигаро".

    Макар и партията й да търпи изборни поражения, Ангела Меркел изглежда продължава да се радва на висок личен рейтинг. Допитванията на национално ниво сочат, че германците са й благодарни, че прокарва политика на строги бюджетни икономии за лекуване на изпадналата в тежко състояние еврозона, отбелязва вестникът.  

/Христо Попов/